Skip to content

Archives

British Library manuscripts

A database of manuscripts digitized by the British Library; see the website for the full range of its archival collection.

Collatex

CollateX is a software to

  1. read multiple (≥ 2) versions of a text, splitting each version into parts (tokens) to be compared,
  2. identify similarities of and differences between the versions (including moved/transposed segments) by aligning tokens, and
  3. output the alignment results in a variety of formats for further processing, for instance
  4. to support the production of a critical apparatusor the stemmatical analysis of a text’s genesis.

Dafydd Ap Gwilym

An online database of the works of the poet Dafydd Ap Gwilym, with manuscript notes and images available for the poems.

Digital Vatican Library (DVL)

DigiVatLib is a digital library service. It provides free access to the Vatican Library’s digitized collections: manuscripts, incunabula, archival materials and inventories as well as graphic materials, coins and medals, printed materials (special projects).

Electronic Beowulf

The fourth edition of Electronic Beowulf 4.0 is a free, online version of Electronic Beowulf that supersedes all previous editions. The online edition is designed to meet the needs of general readers, who require a full, line by line, translation; of students, who want to understand the grammar and the meter and still have time in a semester to study and appreciate other important aspects of the poem; and of scholars, who want immediate access to a critical apparatus identifying the nearly 2000 eighteenth-century restorations, editorial emendations, and manuscript-based conjectural restorations.

Les Archives de littérature du Moyen Âge (ARLIMA) 

Les Archives de littérature du Moyen Âge (ARLIMA) ont été fondées à l’intention des étudiants et chercheurs spécialistes du Moyen Âge, pour qui la constitution d’une bibliographie sur un auteur ou un texte est devenue une tâche de plus en plus ardue, en raison de la multiplication non seulement des publications mais également des outils bibliographiques imprimés et électroniques à leur disposition.

The Archive of Literature of the Middle Ages (ARLIMA) was founded for the students and researchers of the Middle Ages, for whom the compilation of a bibliography on an author or a text has become an increasingly difficult task, because of the proliferation not only of the publications but also the printed and electronic bibliographic tools at their disposal.

Maldwyn

The Index to Welsh Poetry in Manuscript

Narrative Sources

Narrative Sources aims to offer an exhaustive and critical survey of all the narrative sources originating from the medieval Low Countries. The database is intended to inventory all texts which describe the past in a narrative way: annals, chronicles, letters, diaries, poems, saint’s lives, genealogies etc. Narrative Sources covers present day Belgium and the Netherlands as well as those areas which belonged historically to the Low Countries but are part now of France (French Flanders, French Hainault) or Germany (East Frisia, the northern Rhineland). The texts inventoried in Narrative Sources date from the sixth to the first half of the sixteenth century.

Middle English Text Series (METS)

The TEAMS Middle English Texts are published for TEAMS (The Consortium for the Teaching of the Middle Ages) in association with the University of Rochester by Medieval Institute Publications, Western Michigan University, Kalamazoo, Michigan. The General Editor of the series is Russell Peck of the University of Rochester. The texts are made available here by permission of the Executive Committee of TEAMS and The Medieval Institute at Western Michigan University.

The goal of the TEAMS Middle English text series is to make available to teachers and students texts which occupy an important place in the literary and cultural canon but which have not been readily available in student editions.

The focus is upon literature adjacent to that normally in print, which teachers need in compiling the syllabi they wish to teach. The editions maintain the linguistic integrity of the original works but within the parameters of modern reading conventions.

We are grateful to the National Endowment for the Humanities for its generous support in creating and maintaining this site.

TEAMS (Teaching Association for Medieval Studies)

TEAMS was originally founded as a committee of the Medieval Academy of America to develop new ways to support the teaching activities of its members. It was later re-organized as an independent nonprofit educational corporation whose mission continues to be the support of teaching in medieval studies at the undergraduate, secondary, and elementary school level through the provision of resources and the sharing of techniques.

Its current programs include the publication of TEAMS Teaching Texts in cooperation with Medieval Institute Publications, the maintenance of an online library of Middle English texts, and the establishment of a committee for outreach to secondary schools. It sponsors several sessions of papers at the annual International Congress on Medieval Studies at Western Michigan University. TEAMS also publishes a peer-reviewed electronic journal, The Once and Future Classroom: Resources for Teaching the Middle Ages in Grades K-12, and sponsors an annual teaching prize to recognize excellence in teaching medieval studies in the K-12 classroom.